sexta-feira, 23 de janeiro de 2015

LES 1.1 – Jan en Anne - Manual: NEDERLANDS IN BEELD

Les 1.1 – Jan en Anne - Manual: NEDERLANDS IN BEELD
Por: Vanda Gomes

Ik heet Jan.
Ik heet Anne.
Wij zijn getrouwd.
Anne is mijn vrouw.
En Jan is mijn man.
*
Wij hebben drie kinderen: een jongen en twee meisjes.
Een zoon en twee dochters.
*
Hoe heten uw kinderen?
Onze kinderen heten Peter, Laura en Sara.

*****

VOOEBEELDEN:
Hoe heet jij? |Ik heet Jan.
En hoe heet jij? |Ik heet Anne.
Zijn jullie getrouwd? |Ja wij zijn getrouwd.
Hebben jullie kinderen? |Ja wij hebben kinderen.
Hoeveel hinderen hebben jullie? | Wij hebben drie kinderen.
Hoe heten jullie kinderen? |Onze zoon heet Peter
Onze dochters heten Laura en Sara

*****

NU JIJ:
Hoe heet jij? _____________________________
Ben jij getrouwd? Ja ik ben _____________________
Nee, ik ben niet __________________
Beb je kinderen? Ja ik heb _____________________
Nee, ik heb geen _________________
Hoe heet je man? Mijn man h ____________________
Ik heb geen _____________________
Hoe heet je vrouw? Mijn vrouw h ___________________
Ik heb g _________________________

3 comentários:

Aprender Holandês com a Vanda disse...

Um miminho para vocês.
Os textos deste manual - NEDERLANDS IN BEELD - não vão ser traduzidos por mim.
É para vos obrigar a estudar.

Miguel disse...

Olá Vanda! Boa ideia (para nos forçar a estudar mais e melhor)!
Em resposta à sua pergunta de ontem, ainda não consigo abrir os áudios...reencaminha-me para o facebook mas diz que o áudio não está disponível.
Obrigado!
Miguel

Aprender Holandês com a Vanda disse...

Vou tentar instalar audio aqui no blog