LES 8 - AUDIO - Eten en drinken - Comidas e bebidas

Eten en Drinken | Comidas e Bebidas

Prijzen in kantine
Koffie € 0.85
Thee € 0.80
Broodje kaas €1.20
Broodje ei €1.40
Fruit €0,60 €

Op deze afdeling is een kantine. Wil je wat drinken? Koffie of thee?
Ik heb dorst. Geef me maar een glas koud water.
Laten we aan die tafel gaan zitten, daar bij de deur. Daar zijn een paar stoelen vrij.
Ik leg mijn jas even op die stoel. Wacht je even? Ik ben zo terug.

Kijk, alsjeblieft. Wil je misschien ook wat eten? Ik kan wel een broodje halen.
-Nee, dank je. Ik heb al gegeten. Heb je een stukje papier voor mij? Dan kan ik ondertussen een paar oefeningen maken.

Nederlanders eten driemaal per dag. ´s Ochtends wat brood met iets erop: kaas of vlees.
En ´s middags weer brood. ´s Avonds eten ze warm: aardappelen, vlees of vis, en groente. Dat staat meestal om zes uur op tafel. In het algemeen eet het hele gezin samen.
Verder drinken Nederlanders veel koffie. Sommige mensen nemen een kop sterke koffie voordat ze gaan werken.
Anders hebben ze geen energie, denken ze. En dan eten ze ´s morgens verder niets.

Eten jullie ook drie keer per dag? Wat eet jij ´s morgens? En hoe drink jij de koffie?
Met melk en suiker? Of drink je hem zwart?
-Ik drink liever thee dan koffie. Zonder suiker.

***
Eten en Drinken | Comidas e Bebidas

Prijzen in kantine |Os preços na cantina
Koffie € 0.85 |Café
Thee € 0.80 |Chá
Broodje kaas €1.20 |Pão com queijo
Broodje ei €1.40 |Ovo sanduíche ou pão com ovo
Fruit €0,60 € | Fruta

Op deze afdeling is een kantine. Wil je wat drinken? Koffie of thee? Nesta seção há uma cantina. Quer uma bebida? Café ou chá?
Ik heb dorst. Geef me maar een glas koud water. Estou com sede. Dê-me um copo de água fria.
Laten we aan die tafel gaan zitten, daar bij de deur. Daar zijn een paar stoelen vrij.Vamos sentar naquela mesa, ali perto da porta. Ali estão umas cadeiras vazias.
Ik leg mijn jas even op die stoel. Wacht je even? Ik ben zo terug. Eu vou colocar o meu casaco na cadeira. Esperas um minuto? Eu volto já.

Kijk, alsjeblieft. Wil je misschien ook wat eten? Ik kan wel een broodje halen. Olhe, por favor. Você quer comer alguma coisa? Eu posso comprar uma sanduíche.
-Nee, dank je. Ik heb al gegeten. Heb je een stukje papier voor mij? Dan kan ik ondertussen een paar oefeningen maken. -Não, obrigado. Eu já comi. Você tem um pedaço de papel para mim? Aproveito para fazer uns exercícios.

Nederlanders eten driemaal per dag. ´s ochtends wat brood met iets erop: kaas of vlees. Os holandeses comem três vezes por dia. De manhã um pouco de pão com algo como: queijo ou carne.
En ´s middags weer brood. ´s avonds eten ze warm: aardappelen, vlees of vis, en groente. Dat staat meestal om zes uur op tafel. In het algemeen eet het hele gezin samen. E à tarde, é pão novamente. À noite, eles comem comida quente, carne ou peixe e legumes. Que geralmente está ás seis horas na mesa. Em geral, toda a família come junta.
Verder drinken Nederlanders veel koffie. Sommige mensen nemen een kop sterke koffie voordat ze gaan werken. Além disso, bebem os holandeses muito café. Algumas pessoas tomam uma xícara de café forte antes do trabalho.
Anders hebben ze geen energie, denken ze. En dan eten ze ´s morgens verder niets. Caso contrário, eles pensam que não têm energia. E, em seguida, comem nada de manhã nada.

Eten jullie ook drie keer per dag? Wat eet jij ´s morgens? En hoe drink jij de koffie? Vocês também comem três vezes por dia? O que você come de manhã? E como você toma café?
Met melk en suiker? Of drink je hem zwart? Com leite e açúcar? Ou você bebe negro?
-Ik drink liever thee dan koffie. Zonder suiker. -Eu prefiro beber chá do que café. Sem açúcar.

08 Les 8 - Eten en drinken.wma